Натан Йонатан – современный израильский поэт, родился 23 сентября 1923 года, в еврейской семье, в городе Киев на Украине в составе молодой Республики Советов. Когда ему было всего два годика, родители эмигрировали в Палестину поближе к родственникам. Первое время они жили в кибуце Гиват-ха-Шлоша, потом в Петах-Тикве, а затем в 1935 году в мошав Бе-Хадрага. Там в 1940 году, в свои неполных 17 лет, дебютирует с первыми поэтическими работами на страницах газеты «Аль ха-хома» и вступает в ряды молодежного движения «Ха-шомер ха-цаир» - это дает возможность в 1945 году переселиться в кибуцу Сарид, где проживет практически всю зрелую жизнь.

В 1947 году Н. Йонатан женится на Ц. Шах-Ливан, с которой познакомился в одном из отделений «Ха-шомер ха-цаир» в Петах-Тикве. Она родит ему двух сыновей: первый Лиор погибнет в возрасте 21 года на войне Судного дня, став неизлечимой раной в душе отца, а второй Зив сделает неплохую карьеру на государственной службе. В такой атмосфере семейной жизни, где счастливые дни иногда омрачались горем и несчастьями, Натан некоторое время будет обучаться в Еврейском Университете Иерусалима, затем окончит Тель-авивский университет, получив степень магистра по литературе, и пройдет повышение квалификации в Оксфордском Университете. По завершению периода обучения, в разные годы жизни будет преподавать в колледжах Ораним и Левински, в Университете Хайфы, а также в старших классах различных общеобразовательных учреждений. В 1971 году полностью перейдет в литературу, заняв пост главного редактора в издательстве «Сифрият Поалим». В 80ые годы жениться во второй раз и помимо основных обязанностей по службе с 1981 по 1984 год будет состоять в Управлении по телевидению и радиовещанию, с 1983 по 1984 год управлять Израильским объединением писателей на иврите в качестве председателя и с 1995 по 1999 год занимать должность президента в этой же организации. Последние годы находился на заслуженном отдыхе, довольно активно участвуя в литературных форумах, встречах и конференциях. Натан Йонатан скончался 12 марта 2004 года от тяжелой болезни в Иерусалиме.