Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
…Он и сам не слышал, что говорит, такой стоял шум, когда они спускались к Трясине.
Оба всадника были видны от пояса до макушки, ниже их скрывал кустарник, и походили они на фигурки страждущих душ. Гору заливал кровавый свет; может, и огонь чистилища – красный свет луны. Когда ветер утихал, словно вода кипела, кишели насекомые, жабы прыгали в лужах и грязи, резко трещали цикады, и треск их неумолимо обрывался, когда враг распарывал им брюхо и пожирал их живьем во тьме, кипящей, как вода на огне, в которой отражались багровые отсветы луны, висевшей между горами и темно-синим небом.
Силуэт начальника пропадал в зарослях, потом возникал снова. Он исчезал и появлялся. Мусус не сводил с него глаз, глядел на него, где бы он ни появился. Он не смел ни отстать от Годоя, ни нагнать его и, если нагонял, придерживал коня, чтобы начальник, раздосадованный тем, что не приходит подкрепление, не сорвал на нем злобу.
Бывает такое, что влюбляешься в книгу с первой страницы. Я прочитала:
– По твоей вине. Гаспар Илом, у меня, земли Илома, опаляют кустарник ресниц пламенем, выбелившим луну, как старого муравья… Гаспар Илом качал головой. Он не принимал наветов земли, на которой спала его тень, его циновка, его жена, спал и сам он, словно в земле, где покоятся его предки, и не мог вырвать из брюха, оторвать от тела змею о шестистах тысячах колец, свивавшую глину, луну, леса, горы, ручьи, птиц и грохот грома. – Земля осыпается со звезд и открывает глаза там, где были лесистые горы, а нынче безлесые холмы, в которых птицы поют, словно плачут лощины, рыщет муравей, летает ястреб, стонет голубка и спит на циновке, рядом с женой и тенью, тот, кто должен бы в клочья раздирать веки рубящим деревья, палить ресницы обнажающим гору, морозом сковывать тело осушающим реки, что бегут во сне и ничего не видят, пока не остановятся в запрудах и не увидят все сразу своим глубоким взором…
И вся книга пролетела под флёром чуда, с тихим шёпотом, как будто на ушко, и широко открытыми глазами. Казалось, это могло длиться вечно: чудесный язык, полный необычных красочных сравнений и глубоких метафор, слово, связывающее воедино непохожие и далёкие жизни. Порой это начинало утомлять, но потом опять влекли к себе маисовые уши жёлтых кроликов и светляки-колдуны, живущие в шатрах из шкуры девственной лани... Маис... По легенде из него сделали человека индейские боги, он питает жизнь, своего рода святыня, но горе тем, кто из сакрального извлекает барыш. Вот отбросить весь антураж, сказать словами простыми и близкими нашему человеку: люби и уважай мать-сыру землю, не губи ради наживы её души и плоти, расти столько, сколько нужно для пищи, ведь росток подобен дитю и должен получить свою долю любви и ласки. Именно это несёт данное произведение и маис тут не просто кукуруза, и земля полна мистических сил. Тот же простой посыл заключён и в историях Текун - ушедших жён - о поиске и безутешном блуждании мужа, утратившего половину своей души. А родная земля - тоже часть души. Но все судьбы так переплетены, что чувствуешь, как медленно засасывает болото непонятого. Стоило дочитать до конца, чтобы понять, прочувствовать всё это, хотя многому я так и не нашла достойного толкования. Так что мне есть к чему вернуться в этой книге.
Отзыв "Для Читалии" не смогла..я очень редко бросаю книги, мучаюсь, но читаю. Но эту книгу я просто не смогла читать. Все эти разговоры с землей, вся эта метафоричность - ни о чем. не цепляет совершенно. Ну и я вообще не очень люблю такой стиль.
Зал славы Библиотеки!
Аудиокниги .............. 33
Комиксы .................. 155
Бесплатные книги .. 0
Биографии авторов .. 10061
…Он и сам не слышал, что говорит, такой стоял шум, когда они спускались к Трясине.
Важная информация:
Администратор ?
Гаспар Илом качал головой. Он не принимал наветов земли, на которой спала его тень, его циновка, его жена, спал и сам он, словно в земле, где покоятся его предки, и не мог вырвать из брюха, оторвать от тела змею о шестистах тысячах колец, свивавшую глину, луну, леса, горы, ручьи, птиц и грохот грома.
– Земля осыпается со звезд и открывает глаза там, где были лесистые горы, а нынче безлесые холмы, в которых птицы поют, словно плачут лощины, рыщет муравей, летает ястреб, стонет голубка и спит на циновке, рядом с женой и тенью, тот, кто должен бы в клочья раздирать веки рубящим деревья, палить ресницы обнажающим гору, морозом сковывать тело осушающим реки, что бегут во сне и ничего не видят, пока не остановятся в запрудах и не увидят все сразу своим глубоким взором…
И вся книга пролетела под флёром чуда, с тихим шёпотом, как будто на ушко, и широко открытыми глазами. Казалось, это могло длиться вечно: чудесный язык, полный необычных красочных сравнений и глубоких метафор, слово, связывающее воедино непохожие и далёкие жизни. Порой это начинало утомлять, но потом опять влекли к себе маисовые уши жёлтых кроликов и светляки-колдуны, живущие в шатрах из шкуры девственной лани...
Маис... По легенде из него сделали человека индейские боги, он питает жизнь, своего рода святыня, но горе тем, кто из сакрального извлекает барыш. Вот отбросить весь антураж, сказать словами простыми и близкими нашему человеку: люби и уважай мать-сыру землю, не губи ради наживы её души и плоти, расти столько, сколько нужно для пищи, ведь росток подобен дитю и должен получить свою долю любви и ласки. Именно это несёт данное произведение и маис тут не просто кукуруза, и земля полна мистических сил.
Тот же простой посыл заключён и в историях Текун - ушедших жён - о поиске и безутешном блуждании мужа, утратившего половину своей души. А родная земля - тоже часть души.
Но все судьбы так переплетены, что чувствуешь, как медленно засасывает болото непонятого. Стоило дочитать до конца, чтобы понять, прочувствовать всё это, хотя многому я так и не нашла достойного толкования. Так что мне есть к чему вернуться в этой книге.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо