Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Для семнадцатилетней Авроры Лэйхи выживание — это образ жизни. ДЕМОНИЧЕСКАЯ СУДЬБА У Авроры самая дерьмовая суперспособность на всей планете. И это лишь подстегивает боевой отряд прямиком из ада. Демоны выходят на охоту и истекают слюнями, желая превратить ее плоть в конфетти. СИМПАТИЧНЫЕ УБИЙЦЫ Чародеи — загадочные, непобедимые и печально известные своей тягой к разрушениям — могут ответить на вопросы, которые помогут Авроре выжить. Но тот факт, что у них бесчисленное множество смертельных секретов и подозрительных мотивов, делает решение доверится им потенциально провальным ходом. СМЕРТЕЛЬНЫЙ СОЮЗ Борьба за свою семью, саму себя и мир без покровительства демонов может стоить Авроре всего, ради чего стоит жить и заставить раскрыть свои самые темные тайны. Но не переживайте. Чтобы осуществить это, ей нужны Чародеи, и, объединившись с ними, она все равно лишится жизни.
Вопреки ужасному оформлению обложки, отвратительной аннотации и банальному названию, мне книга понравилась. Пусть это и очередная серия про подростков супер-героев, написано хорошо, а самое главное, переведено достойно.
Начало немного напрягло корявостью, но потом быстро выпрямилось (возможно переводчик не сразу сумел гладко передать стиль изложения). Читается книга легко и не вызывает раздражения (ну разве что иногда напрягало чрезмерное сексуальное притяжение главных героев друг к другу, надуманно как-то получилось, но это уже на совести автора).
А так, герои вменяемы и не истеричны сверх меры, события динамичны и более-менее подчинены логике и общему сюжету, нет никаких магических школ, повествование держит в напряжении и очень жаль, что это только начало. Буду ждать следующую книгу. Надеюсь перевод будет не хуже.
честно, мне стало интересно, откуда вообще взялась эта обложка, так как фотошопер (по совместительству переводчица этой книги) сделала нормальную http://cs617330.vk.me/v617330642/7df/AwQuJesCUOc.jpg
причем этот ужас на всех сайтах-библиотеках оО
Посетитель ?
Начало немного напрягло корявостью, но потом быстро выпрямилось (возможно переводчик не сразу сумел гладко передать стиль изложения). Читается книга легко и не вызывает раздражения (ну разве что иногда напрягало чрезмерное сексуальное притяжение главных героев друг к другу, надуманно как-то получилось, но это уже на совести автора).
А так, герои вменяемы и не истеричны сверх меры, события динамичны и более-менее подчинены логике и общему сюжету, нет никаких магических школ, повествование держит в напряжении и очень жаль, что это только начало. Буду ждать следующую книгу. Надеюсь перевод будет не хуже.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо
Администратор