Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Итак, мы все прекрасно знаем, что бывает, когда наши пачками попадают "зa бугор", то бишь в другие миры. Ну а если обычная английская барышня конца 18 века вдруг провалится во временную дыру и очнётся на ступеньках в подъезде, в 21 веке? Давайте все вместе и посмотрим!
Даме под 30, замужем успела побывать, живет в Питере, работает переводчиком, подрабатывает гидом... Нарисовалась картинка? И на протяжении всего повествования употребляет выражения подростка достигшего пубертатного периода: "слава яйцам", "мочить харей подушку" и тому подобные. Видимо автор пыталась продемонстрировать разницу воспитания девушек, но похоже перестаралась. Да и фэнтези тут где???
Не повесть а прямо таки сочинение на тему "узость мышления у сегодняшнего выпускника вуза". Задумка интересная, но весьма показательная в том плане, что описывая бытовые подробности отличающие 18 век от 21-го, автор не подумала о наличии еще сотен очень важных мелочей и вещей, которые различают два мира. Троечку можно ставить только за ту легкость с которой текст читается.
Не получилось. Вообще ничего. Нормально ни одна любовная линия не раскрыта. Да и смысловой нагрузки девушка из прошлого не несёт особо, она могла бы с тем же успехом приехать из Тайги или деревни староверов или ещё откуда-нибудь в том же роде. Фэнтази особо тут нет, только любовный роман с двумя слабыми любовными линиями.
Зал славы Библиотеки!
Аудиокниги .............. 33
Комиксы .................. 155
Бесплатные книги .. 0
Биографии авторов .. 10061
Итак, мы все прекрасно знаем, что бывает, когда наши пачками попадают "зa бугор", то бишь в другие миры. Ну а если обычная английская барышня конца 18 века вдруг провалится во временную дыру и очнётся на ступеньках в подъезде, в 21 веке? Давайте все вместе и посмотрим!
Важная информация:
ноль ?
тому подобные. Видимо автор пыталась продемонстрировать разницу воспитания девушек, но похоже перестаралась. Да и фэнтези тут где???
Ответить на отзыв
Сказать спасибо