Раскачивалась книга долго - почти до середины. Потому и читалась долго - чуть ли не с ноября прошлого года. Но со второй половины дело пошло веселей, а под конец и вовсе захватило. Это история молодой женщины, которая никак не может пережить трагическую гибель сына и брак которой рушится из-за этого. В каком-то безумном порыве она сбегает на историческую родину, так сказать, чтобы разобраться в самой себе, а там с ней начинает твориться всякая чертовщина с уклоном в мифологию аляскинских индейцев, но которая имеет к ее трагедии "непосредственное" отношение. И то, что в начале казалось просто индейскими байками, к концу становится уж совсем какой-то жуткой шаманской мистикой. И все бы хорошо, но вот сам финал оставил меня в недоумении, будто пыльным мешком по голове огрели. Потому что СПОЙЛЕР героиня возвращается к тому, от чего бежала. Да, она отпустила свою боль, но, как всякий паровоз, вернулась в старое, хорошо знакомое депо. Хотя в последней четверти книги казалось, что она намерена была начать что-то новое. И смысл книги как-то теряется, ускользает из-за такого вот конца. Не понятно, в чем состояла цель автора: показать, как люди переживают смерть близких? что и как нужно делать, чтобы преодолеть боль и найти в себе силы двигаться дальше? или же просто описать легенды и мифы коренных народов Аляски? По мне, так скорее последнее.
В целом, книга произвела хорошее впечатление, и в большей степени благодаря этим же самым мифам индейцев-тлингитов. К героине большой симпатией проникнуться не удалось, хоть я и искренне сочувствовала ей из-за ее горя. Но все равно больше понравились Оскар и Эдди - их жаль больше всех.